![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/tjEoDFr3TuTzM9iUqL6T7HonmnD.jpg)
164.081 Lượt xem
Một tai nạn khiến Aang bị đuổi khỏi Nam Thủy Tộc. Dân làng nhanh chóng phát hiện họ đã bị Hoàng tử Zuko độc ác bao vây.
Ngày phát sóng đầu tiên : Feb 21, 2005
Ngày phát sóng cuối cùng : Jul 19, 2008
Tập phim : 61 Tập phim
Mùa : 3 Mùa
Thời gian chạy: 25 phút
Studio: Nickelodeon