157.181 Pohledy
K Tarazed, na jejíž oběžné dráze je Andromeda míří flotila Nietzscheanů. Andromeda se je vydá přivítat s plnou palebnou silou. Nietzscheani jsou zaskočeni a Andromeda jim způsobí těžké ztráty. Na Andromedě se opět objeví druhá Trance, která je pomocí Cesty věků přepraví do jiného času. Pravá Trance se tam objeví také, ale nikdo neví, která je ta pravá. Dylan se proto musí rozhodnou a špatnou Trance zabít…
Datum prvního vysílání : Oct 02, 2000
Datum posledního vysílání : May 13, 2005
Epizoda : 110 Epizoda
Sezóna : 5 Sezóna
Runtime: 45 minut
Země: Canada, United States of America
Obsazení: Kevin Sorbo, Lisa Ryder, Laura Bertram, Gordon Michael Woolvett, Lexa Doig, Brandy Ledford
