157.181 Pohledy
Na Andromedu se skrze časoprostor dostane technický ředitel Hohne, Dylan mu a Harprovi dá za úkol, aby znovu postavili teleport, kterým by mohl poslat zásoby Rhademu, který bojuje na planetě Seefra-5 proti tamnímu diktátorovy. Při konstrukci teleportu zachytí vysílání, které je tři sta let staré a pochází z perseiďanské výzkumné laboratoře v blízkosti Čarodějnice, kde se má odehrát rozhodující bitva mezi Nietzscheány a starým Společenstvím. Dylan v tom vidí signál, že se má pokusit změnit historii a chce se teleportovat. Při aktivaci teleportu se však destabilizují seefranská slunce a hrozí, že pokud se teleport nevypne vybuchnou, bohužel to nejde …
Datum prvního vysílání : Oct 02, 2000
Datum posledního vysílání : May 13, 2005
Epizoda : 110 Epizoda
Sezóna : 5 Sezóna
Runtime: 45 minut
Země: Canada, United States of America
Obsazení: Kevin Sorbo, Lisa Ryder, Laura Bertram, Gordon Michael Woolvett, Lexa Doig, Brandy Ledford
