57.072 Перегляди
Половина шляху до Тренувального Центру вже позаду. Дівчата готуються до батьківського дня. Кейлі нервує через роль судді в батьківських суперечках та вирішує привести на сімейну вечерю Остіна як свого хлопця. На жаль, батько Кейлі та Остін швидко порозумілися. Пейсон шокована неприємною звісткою від батька, а Шила робить все можливе, щоб зробити Келлі улюбленцем тренера МакІнтайра. В цей час Пейсон намагається переконати Лорен звернутися до лікаря.
Дата першого ефіру : Jun 22, 2009
Дата останнього ефіру : May 14, 2012
Епізод : 48 Епізод
Сезон : 3 Сезон
Час роботи: 44 хвилин
Студія: ABC Family
Країна: United States of America
