11.154 Radhairc
Jean is staring into the time barrier. She can see something. Frank asks her what. She isn't sure but it isn't Liz. Suddenly, she realises that it is Traynor himself.
As Traynor become more and more agitated by the contents of the file, he is struck by a shaft of sunlight through the office window. Reeling from the brightness, he crosses to the window and closes the curtains plunging the room into darkness. He turns, terrified at the realisation of his true nature...
An Chéad Dáta Aeir : Sep 28, 1970
Dáta deireanach an aeir : Mar 22, 1971
Eachtra : 26 Eachtra
Séasúr : 1 Séasúr
Runtime: 25 nóiméad
Stiúideo: ITV1
Tír:
Criú: