11.486 Radhairc
Simon and Liz exit the time barrier and find themselves back in the Ministry Field in 1970. As the two make their way back home, Simon reluctantly finds himself thanking Liz for returning to find him. Liz says that she didn't. Simon tells her that they must prevent the future they have seen from happening.
An Chéad Dáta Aeir : Sep 28, 1970
Dáta deireanach an aeir : Mar 22, 1971
Eachtra : 26 Eachtra
Séasúr : 1 Séasúr
Runtime: 25 nóiméad
Stiúideo: ITV1
Tír:
Criú: