448.951 Pohledy
Při střetnutí s Borgy utrpěla Enterprise pár šrámů. Nyní proto podstupuje rozsáhlé opravy v pozemských orbitálních docích. I kapitán Picard nevyšel z boje bez zranění. Může jen doufat, že mu je návštěva rodného kraje pomůže zahojit...
Datum prvního vysílání : Sep 28, 1987
Datum posledního vysílání : May 23, 1994
Epizoda : 176 Epizoda
Sezóna : 7 Sezóna
Runtime: 45 minut
Studio: Syndication
Země: United States of America