393.059 Pohledy
Asgardi předali všechny své vědomosti a technologie lidem a svou rasu zničili, aby předešli úplné degeneraci. Nová technologie však přiláká Orijské lodě, a ty zaútočí na Odyseu, na kterou byla asgardská vylepšení nainstalována. Odysea se dostane pod útok a začnou ji selhávat štíty. Orijská loď na bezbranou loď vystřelí a Carterová aktivuje dilatační zařízení a zpomalí čas, aby měla dostatek času na vymyšlení plánu na sebe i záchranu lodi...
Datum prvního vysílání : Jul 27, 1997
Datum posledního vysílání : Jun 22, 2007
Epizoda : 214 Epizoda
Sezóna : 10 Sezóna
Runtime: 42 minut
Země: Canada, United States of America
