154.338 Lượt xem
Sokka, Suki, and Toph try to stop the Fire Nation's air fleet. Meanwhile, Zuko and Azula duel in an Agni Kai and Aang confronts the Fire Lord. On the verge of losing, Aang gets hit in the back of his scar which sends him into the Avatar State.
Ngày phát sóng đầu tiên : Feb 21, 2005
Ngày phát sóng cuối cùng : Jul 19, 2008
Tập phim : 61 Tập phim
Mùa : 3 Mùa
Thời gian chạy: 25 phút
Studio: Nickelodeon
