144.076 มุมมอง
The episode opens right where the first episode left off.. Youko is flying with Kaiko and just as she is giving her the situation they are attacked by a youma and Youko falls. Elsewhere Sugimoto is with Keiki's youma Jyuusaku and they too are attacked.. Sugimoto falls but is saved by a group of youma. Youko awakes on a beach only to find that she isn't in Japan anymore.. She looks over a sea that has several whirlpools within it. Youko then discovers she has a magic ball on her sword that allows her to heal wounds. While searching the landscape Youko comes across a small town. She goes around asking if anyone knows Keiki.. Only to get attacked by the townsfolk. Her hinman takes over and tries to fight the villagers but there is just too many. She gets tied up and taken to a prison. In her cell she finds Sugimoto, who has also been caught. Sugimoto reveals to Youko that her face and hair are changing since she arrived in this world. They get taken to meet with a council that tells them
วันที่ออกอากาศครั้งแรก : Apr 09, 2002
วันที่ออกอากาศล่าสุด : Aug 30, 2003
ตอน : 45 ตอน
ฤดูกาล : 4 ฤดูกาล
รันไทม์: 25 นาที
สตูดิโอ: NHK BS1
ประเทศ: Japan
ลูกเรือ: Tsuneo Kobayashi (Director)
