132.123 มุมมอง
สองพี่น้องคาทาราและซ็อกกาปลุกเด็กน้อยแองให้ตื่นจากการจำศีลอันยาวนาน และได้รู้ว่าเขาคือร่างอวตารที่สามารถเอาชนะเผ่าอัคคีที่ชั่วร้ายได้ด้วยพลังควบคุมลมของเขา
วันที่ออกอากาศครั้งแรก : Feb 21, 2005
วันที่ออกอากาศล่าสุด : Jul 19, 2008
ตอน : 61 ตอน
ฤดูกาล : 3 ฤดูกาล
รันไทม์: 25 นาที
สตูดิโอ: Nickelodeon