213.86 ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು
Ataru is phoning Shinobu in order to make plans for a date, when Lum interrupts and get's Shinobu mad at Ataru. Ataru throws Lum out and spends the rest of the episode trying to contact Shinobu. But Lum is persistent and uses a ray to jam the phone lines. But this ray also has the side affect of making a plane and a helicopter vanish.
ಮೊದಲ ವಾಯು ದಿನಾಂಕ : Oct 14, 1981
ಕೊನೆಯ ಪ್ರಸಾರ ದಿನಾಂಕ : Mar 19, 1986
ಸಂಚಿಕೆ : 218 ಸಂಚಿಕೆ
ಸೀಸನ್ : 1 ಸೀಸನ್
ಚಾಲನಾಸಮಯ: 26 ನಿಮಿಷಗಳು
ಸ್ಟುಡಿಯೋ: Fuji TV
ದೇಶ: Japan
ಪಾತ್ರವರ್ಗ: Toshio Furukawa, Fumi Hirano, Akira Kamiya, Saeko Shimazu, Kazuko Sugiyama, Machiko Washio
