![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/gKZxVnQOyTHOFkXm07WjwT2vcg.jpg)
101.49 Radhairc
Thunder Jet and King Racko is to have peace talk on a planet in the distant frontier. Kagan tricks Racko's fiancée to sabotage this talk. The tension of both Kingdoms' fleets becomes almost blown up. Simone rushes to meet the fiancée and dispels misunderstanding. But, the peace talk is canceled. Kagan rots away after her sorcery power is sucked by Gen-Yee. Gen-Yee swears to destroy T.J. on his own.
An Chéad Dáta Aeir : Apr 08, 1994
Dáta deireanach an aeir : Mar 31, 1995
Eachtra : 52 Eachtra
Séasúr : 1 Séasúr
Runtime: 25 nóiméad
Stiúideo: TV Tokyo
Tír: Japan
Caitheadh: Nobuyuki Hiyama, Kazuki Yao, Kotono Mitsuishi, Eiko Yamada, Megumi Ogata, Kappei Yamaguchi